مقدمه ای بر توسعه فرایند های تولید فلز تیتانیوم (Ti) اولیه(مقاله به همراه ترجمه)

10 صفحه pdf انگلیسی و 11 صفحه word فارسی

نمونه متن فارسی:

Zhigang Zak Fang , Hyrum D. Lefler , F.H. Froes , Ying Zhang

گروه علوم و مهندسی مواد، دانشگاه یوتا، سالت لیک سیتی، UT، ایالات متحده;

مشاور صنعت تیتانیوم، تاکوما، WA، ایالات متحده؛ 3 موسسه مهندسی فرآیند، آکادمی علوم چین (IPE،CAS)، چین

تیتانیوم (Ti) اغلب به عنوان یک فلز شگفت انگیز یا فلز آینده شناخته می شود، زیرا ترکیبی منحصر به فرد از خواص شیمیایی، فیزیکی و مکانیکی دارد. این فلز سبک است و چگالی آن تقریباً نصف آهن است و  است. استحکام مکانیکی، شکل پذیری و چقرمگی شکست آن در همان حوزه فولاد است و در واقع آلیاژهای Ti بالاترین استحکام ویژه را در بین تمام آلیاژهای متداول فلزی صنعتی دارند. به همین دلیل است که آلیاژهای Ti به طور گسترده به عنوان یک فلز ساختاری در صنعت هوافضا استفاده می شود. به عنوان مثال، تقریباً 15 درصد وزن بوئینگ دریم لاینر، B-787 از Ti ساخته شده است[1]. Ti همچنین به عنوان یکی از مقاوم ترین فلزات در برابر خوردگی شناخته می شود که این به علت سطح خود محافظ لایه اکسید Ti است. به عنوان مثال، Ti در محیط آب دریا عملاً تخریب ناپذیر است، در حالی که عمر فولاد ضد زنگ در همان محیط محدود است. به عنوان مثال، یکی از بزرگترین کاربردهای صنعتی برای Ti خالص تجاری (CP-Ti) در تجهیزات پردازش شیمیایی است. علاوه بر این، Ti زیست سازگارترین فلز است که آن را به ماده ای ترجیحی برای ایمپلنت های زیست پزشکی تبدیل می کند.

نمونه متن انگلیسی:

Introduction to the development

of processes for primary Ti metal

production

Titanium (Ti) is often referred to as a wonder metal, or the metal of the

future, because it has a unique combination of chemical, physical, and

mechanical properties. It is a light metal, with a density approximately half

that of iron at 4.3 g/cc. Its mechanical strength, ductility, and fracture

toughness is in the same realm as that of steel, and in fact, Ti alloys have the

highest specific strength among all common industrial metallic alloys. This

is why Ti alloys are widely used as a structural metal in the aerospace industry.

For example, approximately 15% by weight of the Boeing

Dreamliner, B-787 is made of Ti [1]. Ti is also known as one of the most

corrosion resistant metals owing to the self-protective surface Ti oxide

layer. For example, Ti is virtually indestructible in sea water environment,

whereas the life of stainless steel is limited in the same environment. For

example, one of the largest industrial applications for commercially pure Ti

(CPeTi) is in the chemical processing equipment. Furthermore, Ti is the

most biocompatible metal, making it a preferred material for biomedical